4e : Dire l'amour
Toute la sélection :
Les 5 lettres du mot cœur
de Cathy Cassidy
Nathan, impr. 2017, 303 p.
Carrie, Omisha, Eden, Uma et Ryan sont inséparables comme les cinq doigts de la main, ou comme les cinq lettres du mot " cœur " que forment les initiales de leur prénom. Mais, après une violente dispute, leur groupe est brisé. Même Eden et Ryan, qui étaient amoureux en secret, ne se parlent plus. Est-il vraiment trop tard, deux ans après, pour recoller les morceaux de l'amour et de l'amitié ?
Adèle et les noces de la reine Margot
de Silène Edgar
Castelmore, 2016, 318 p. (Dys)
Adèle a 13 ans. Elle est perdue depuis le décès de sa grand-mère six mois plus tôt. Ses parents ont toujours été très pris par leur carrière et ne comprennent plus rien à leur fille, en pleine crise d adolescence. À l école, Adèle est une élève moyenne, plus intéressée par les histoires avec les garçons que par le livre qu elle va devoir pendant les vacances : La Reine Margot, d Alexandre Dumas. Préférant l imaginaire à la réalité, Adèle se met à rêver la nuit qu elle est un personnage du roman. Elle rencontre au cours de ses rêves le beau Samuel, dont elle tombe amoureuse. Elle va assister au mariage de Margot, danser pendant les noces, constater les problèmes entre Catholiques et Protestants Mais Adèle commence à perdre pied. Ce qu elle vit dans ses rêves est tellement plus intense que son quotidien qu elle n a plus très envie de se réveiller
D'amour et d'eau fraîche : poésies populaires
Gallimard Jeunesse, 2003, 93 pages (Folio junior. Poésie)
L'amour a toujours fait battre le cœur des hommes, et l'on chantera toujours la joie, la souffrance et l'espoir qu'il fait naître. Voici de merveilleux poèmes, chansons, rondeaux, ballades, célèbres ou moins connus, tous issus de la plus ancienne tradition populaire française
Un amour éternel
de Evelyne Brisou-Pellen
Rageot, 2001, 151 p. (Cascade pluriel)
Ariane est bouleversée à la lecture d'un roman qui retrace la passion tragique de deux amants, Aldric et Isa. Leur histoire lui est familière, mais la fin lui semble étrange. Le destin des fiancés maudits s'arrête-t-il à la dernière page?..
Un amour de geek
de Luc Blanvillain
Plon, 2011, 208 p.
Thomas est un passionné de jeux vidéos, au point qu'il joue à plusieurs jeux en ligne en même temps et pendant des heures et des heures chaque jour, oubliant tout ce qui l'entoure : sa famille, ses notes, son avenir... Mais Thomas a une petite faiblesse, il est fou amoureux d'Esther, une fille qui aime la nature, les chevaux et qui déteste par dessus tout la technologie. Pour avoir un avenir avec elle, elle lui propose un ultime défi : pas de technologie pendant un mois entier, pas de téléphone, pas d'ordinateur, pas de télé, rien...
Août 44 Paris sur scène
de Christian Grenier
Nathan, 2002, 120 p. (Les romans de la mémoire)
Au cours de l'été 1944, Michel, seize ans, découvre que le théâtre de la Comédie Française où travaille son père, est agité par une activité singulière. Il apprend, grâce à Odette, la fille du concierge, que certains habitués des lieux, préparent l'insurrection de Paris. C'est avec un regard à la fois naïf et généreux qu'il va assister aux derniers jours de l'occupation allemande et à la libération de Paris, à laquelle il va prendre une part active.
Bel-Ami
de Guy de Maupassant
Flammarion, 2013, 447 p (Etonnants Classiques)
"Bel-Ami Alors que Georges Duroy erre dans la capitale sans un sou en poche, il rencontre un ancien camarade de régiment, qui lui propose de devenir journaliste à La Vie française... Ainsi commence Bel-Ami (1885), l'histoire d'une ambition assouvie à travers l'argent et les femmes dans le Paris fastueux des années 1880. Cynisme d'une presse en plein essor, corruption politique, stratégie amoureuse, vanités mondaines : cette plongée impitoyable dans la société parisienne de la fin du XIXe siècle fait de Bel-Ami le roman le plus balzacien de Maupassant."
Au bonheur des dames
de Emile Zola
Belin - Gallimard, 2016, 313 p (Classicocollège ; 128)
"Au cœur d'un Paris en pleine transformation, Denise, jeune provinciale, se fait embaucher en tant que vendeuse dans le grand magasin Au Bonheur des Dames. Fascinée par son ambitieux patron Octave Mouret et par la modernité de ce temple de la consommation, elle doit aussi faire face aux hostilités et aux rivalités. Un magistral roman d'Émile Zola qui mêle épopée commerciale et intrigue amoureuse."
Bonjour tristesse
de Françoise Sagan
Hachette Education, 2015, 158 p. (Bibliocollège)
La villa est magnifique, l'été brûlant, la Méditerranée toute proche. Cécile a dix-sept ans. Elle ne connaît de l'amour que des baisers, des rendez-vous, des lassitudes. Pas pour longtemps. Son père, veuf, est un adepte joyeux des liaisons passagères et sans importance. Ils s'amusent, ils n'ont besoin de personne, ils sont heureux. La visite d'une femme de cœur, intelligente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace ? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.
Les caprices de Marianne
de Alfred de Musset
Hatier, 2008, 128 p. : ill. ; 17,5 cm (Classiques Hatier)
Octave, bohème et libertin, plaide auprès de Marianne, sa cousine par alliance, la cause de son ami, le timide et romanesque Coelio. Mais il n'obtient d'autre résultat que d'intéresser la jeune femme en sa propre faveur. Par « caprice », elle lui offre un rendez-vous. Octave alors s'efface au profit de Coelio, mais le fait ainsi tomber dans un guet-apens.
Céleste, ma planète
de Timothée de Fombelle
Gallimard, 2017, 96 p (Folio junior)
"Elle est apparue un matin dans l'ascenseur. On a monté cent quinze étages en silence. Puis elle est entrée dans l'école, comme moi. Pendant la récréation, elle est restée dans la classe. Moi, penché au parapet de la terrasse de verre, je me répétais : «Ne tombe pas, ne tombe pas, ne tombe pas». J'avais peur de tomber amoureux. À l'heure du déjeuner, elle est partie et n'a jamais remis les pieds au collège. Il fallait que je la retrouve."
Le Cid
de Pierre Corneille
Belin-Gallimard, 2024, 200 p. (Classico Collège)
Rodrigue aime Chimène et Chimène aime Rodrigue. Leur mariage est sur le point d'être célébré lorsqu'une violente dispute éclate entre les pères des deux jeunes gens. Rodrigue est alors obligé d'affronter le père de Chimène en duel. Pour le jeune homme, le dilemme est cruel : il doit choisir entre son amour et l'honneur de son père.
Au cinéma Lux
de Janine Teisson
Syros, 1998, 75 p. (Les uns les autres)
Marine et Mathieu fréquentent avec assiduité le Cinéma Lux chaque mercredi soir, pour assister à la séance de ciné club organisée par M. Piot, "propriétaire-caissier-ouvreuse-opérateur", encyclopédie vivante du septième art. Le soir de la projection de West Side Story, le film est coupé. Mathieu en profite pour échanger quelques mots avec sa jeune voisine, envoûté par son parfum. Ce dialogue est le début d'une histoire d'amour dans laquelle chacun s'interdit de s'abandonner. L'un et l'autre portent un lourd secret qui semble leur interdire toute forme de bonheur.
Le col des mille larmes
de Xavier-Laurent Petit
Flammarion, 2004, 180 p. ; 18 cm (Castor poche)
Galshan est inquiète : cela fait plus de six jours que son père, chauffeur d'un poids-lourd qui sillone l'Asie aurait dû rentrer de voyage. A-t-il eu un accident, a-t-il été victime de l'impitoyable hiver mongolien ? Tout le monde pense que son père est mort, Galshan, sait que son père est en vie.
A comme aujourd'hui
de David Levithan
Les Grandes Personnes, 2013, 373 p.
A c'est A comme aujourd'hui, comme jamais, comme toujours, comme la première fois. Tous les matins, A se réveille dans le corps de quelqu'un d'autre, fille ou garçon peu importe, la seule constante est l'âge. A prend la place d'un adolescent de 16 ans pendant 24 heures. A ne décide pas dans quel corps il va se retrouver et laisse le moins de traces possible de son passage. Jusqu'au jour où, dans le corps de Justin, il tombe amoureux de la petite amie de celui-ci, Rhiannon. A partir de ce moment, A ne pourra plus vivre comme si rien ne le concernait. Afin de voir Rhiannon, il va changer la vie de certains de ses hôtes d'un jour. Il va même jusqu'à mettre en danger l'un d’entre eux.
Comment (bien) gérer sa love story
de Anne Percin
Rouergue, 2011, 244 p. (doAdo)
Après un été mouvementé et cocasse chez sa mamie au Kremlin-Bicêtre, le voilà de retour au lycée, avec le bac à l'horizon. Cette année de Terminale commence comme une ère nouvelle pour lui : nouvelle copine, Natacha, rencontrée cet été sur Internet ; mais aussi un nouveau Smartphone sans oublier la vieille guitare Fender de son père qui traînait dans la cave de la mamie et qu'il a récupéré. Maxime a donc tout en main pour passer une année géniale d'amoureux et de musicien forcené, sauf que ce début d'année scolaire sera plus mouvementé que prévu...
Cupidon Power
de Luc Blanvillain
137 p
J’ai un super pouvoir. Si j’avais pu choisir, j’aurais pris Superman, Batman, ou Dieudufoot, comme tout le monde. Mais je n’ai pas eu le choix. Je n’ai rien demandé. Mon super pouvoir m’est tombé dessus un jour à la récré. J’ai transmis un message à une fille de la part d’un garçon, et hop, c’était parti. Elle était amoureuse de lui. Désormais, ça marche à tous les coups, pour tout le monde, sauf un.
Cyrano de Bergerac : extraits
de Edmond Rostand
Hachette Education, 2023, 304 p. (Bibliocollège)
Roxane, convoitée par le puissant comte de Guiche, aime Christian de Neuvillette. Tout se complique quand Cyrano, habile poète, propose à Christian, dénué d'esprit, de lui prêter son talent : qui des deux jeunes gens Roxane aime-t-elle en définitive quand elle lit les lettres de Christian écrites par Cyrano ?
Cyrano de Bergerac : Texte intégral et dossier
de Edmond Rostand
Belin - Gallimard, 2016, 351p. (Classicocollège)
Cyrano est un mousquetaire intrépide, appartenant à la compagnie des Cadets de Gascogne. Il est amoureux de sa cousine Roxane mais n'ose pas se déclarer... Car elle est belle et il est laid, affligé d'un énorme nez. Par amour pour elle, désespéré, il accepte de protéger son rival Christian et va même jusqu'à l'aider à séduire Roxane.
Dancers
de Jean-Philippe Blondel
Actes sud junior, 2018, 163 p.
Une fille et deux garçons, Anaïs, Adrien et Sanjeewa, un classique triangle amoureux. Mais ce qui réunit ces trois-là, c'est leur passion de la danse, du hip-hop et l'énergie qu'ils y mettent.
Dans les yeux d'Anouch
de Roland Godel
Gallimard Jeunesse, 2018, 203 p (Folio junior)
" Eté 1915. Anouch, treize ans, vit avec sa famille à Bursa, en Turquie. Une nuit, le chef de la police fait irruption dans la maison et brandit un ordre de déportation. Pour Anouch et les siens, c'est le début d'un terrible exode: il faut dormir dans des camps de fortune et subir les violences des soldats. Mais la rencontre avec Dikran, un garçon de son âge, redonne espoir à Anouch. Les deux adolescents se promettent de tout faire pour se retrouver s'ils viennent à être séparés..."
La demoiselle et le troubadour
de Roselyne Bertin
Rageot, 2009
Jeune paysanne, Jeanne a un destin tout tracé : se marier avec un garçon de sa condition et travailler aux champs. Mais sa voix, cristalline, est d'or ... Le jour où la châtelaine de Crussol l'entend chanter, elle décide de faire d'elle sa demoiselle de compagnie. Au château, Jeanne rencontre un troubadour qui lui enseigne la musique. Le jeune seigneur, Guy, la remarque aussi ...
Les derniers jours de Pompéi
de Edward Bulwer Lytton
Hachette, 2008, 281 p. ; 16 cm (Bibliothèque verte)
Un jeune et riche Athénien, Glaucus, aime Ione, la pupille d'Arbacès, prêtre Egyptien perfide et corrompu. Arbacès s'oppose à leur mariage, car lui aussi aime Ione. L'action de ce roman qui s'achève avec l'éruption du Vésuve, a déjà passionné et passionnera bien des lecteurs.
Dire l'amour, de l'Antiquité à nos jours : Anthologie
de Frédérique Lambert
Hachette, 2017, 125 p (Bibliocollège ; 91)
"Les 39 poèmes lyriques de ce recueil ont été choisis pour montrer la grande variété du discours amoureux. Ils vous feront entendre des voix marquantes et singulières, qui, de l’Antiquité au xxe siècle, se sont répondu, tout en revisitant les thèmes, les images et les formes du lyrisme en poésie."
Ecoute mes lèvres
de Jana Novotny Hunter
Bayard Jeunesse, 2005, 190 p. (Millézime)
Cathy, est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. En prévision de sa vie dans le monde extérieur, poussée par son amour pour un jeune oraliste et malgré la désapprobation de sa meilleure amie, Cathy se retrouve à défendre devant toute l'école la « communication totale » . Car il faut s'unir pour se faire accepter dans le monde des entendants, tel est le message qu'elle va (difficilement) parvenir à faire passer.
L'Enfant d'Hiroshima
de Isoko Hatano, Ichirô Hatano
Gallimard Jeunesse, 2009, 189 p. (Folio junior. Edition spéciale)
La correspondance commence lorsque Ichirô prend la décision de rester à Tokyo pour continuer le lycée alors que ses deux parents et ses trois petits frères se réfugient à Suwa, en pleine campagne en espérant fuir les bombes de la seconde guerre mondiale. Cette correspondance continuera même lorsque le jeune garçon sera obligé de retrouver sa famille à cause du danger de plus en plus présent. On découvrira à travers ses lettres le quotidien d'une famille japonaise : le rationnement, le départ des soldats, le manque d'informations, les bombes et la défaite du pays.
Entre chiens et loups
de Malorie Blackman
Milan, 2014, 1691p. (Macadam)
C'est l'histoire d'un monde différent du notre (quoique...). Un monde scindé en deux... D'un côté les noirs (les primas) sont riches et tout puissants et de l'autre, les blancs (les nihils) sont pauvres et soumis. Le racisme, et la haine qui en découle sont présents à chaque coin de rue.
Envole-moi
de Annelise Heurtier
Casterman, DL 2017, 261 p.
Lors d'un vide-grenier auquel il participe pour pouvoir s'acheter la Gibson de ses rêves, Swann a un coup de foudre pour Joanna. Mais un détail lui a échappé : Joanna est en fauteuil roulant. Malgré les doutes et les difficultés que cela implique, les deux adolescents vivent une belle histoire d'amour. Cependant, un jour, Joanna se met à broyer du noir : elle a appris que sa cousine, avec qui elle partage la même passion intense pour la danse, a été acceptée à l'Opéra de Paris. Brutalement, cet événement lui rappelle ses limites : malgré toute sa volonté et son appétit de vivre, certains rêves resteront inaccessibles.Swann emploie alors toute son énergie pour que Joanna n’abandonne pas son envie de danser, pour de vrai.
L'équation de l'amour et du hasard
de Jennifer E. Smith
Hachette, 2013, 425 p. (Bloom)
Quelles étaient les probabilités statistiques pour que Graham et Ellie se rencontrent un jour ? Minimes voire nulles : Graham Larkin habite à Los Angeles, Ouest des Etats-Unis, tandis qu’Ellie O’Neill réside dans une petite ville du Maine sur la côte Est. Pourtant, un jour, Graham envoie par erreur un email à Ellie. Il n’en faut pas plus pour que les deux internautes commencent à échanger une série de messages drôles et touchants et, petit à petit, discutent de leur vie, leurs espoirs et leurs peurs. Mais le filtre virtuel permet aussi de cacher ses secrets… Ellie ignore que Graham est un acteur connu dans le monde entier et Graham ignore tout du sombre passé familial d’Ellie.
Everything, Everything
de Nicolas Yoon
Livre de Poche, 2017, 360 p.
Ma maladie est aussi rare que célèbre, on l'appelle "maladie de l'enfant-bulle". En gros, je suis allergique au monde. Je viens d'avoir dix-huit ans, et je n'ai jamais mis un pied dehors. Un jour, un camion de déménagement arrive. Je regarde par la fenêtre et je le vois. Le fils des nouveaux voisins est grand, mince et habillé tout en noir. Il remarque que je l'observe, et nos yeux se croisent pour la première fois. Dans la vie, on ne peut pas tout prévoir, mais on peut prévoir certaines choses. Par exemple, je vais certainement tomber amoureuse de lui. Et ce sera certainement un désastre.
La face cachée de Margo
de John Green
Gallimard, 2009, 389 p. (Scripto)
Quentin aime passionnément sa voisine Margo. Un jour, celle-ci disparaît mais elle laisse des indices. Quentin se lance donc dans un jeu de piste, finit par la retrouver et découvre la véritable personnalité de Margo.
Franz et Clara
de Philippe Labro
Albin Michel, 2006
Clara, violoniste, prend son déjeuner sur un banc près du lac des Quatre Cantons, en Suisse. Un jour, ses habitudes sont chamboulées par l'arrivée de Franz, un adolescent, lui aussi assis sur ce banc ! Entre ces deux êtres abimés par la vie (Franz car il est surdoué ce qui l'isole de ses camarades de classe et Clara a le coeur brisé par son ancien amant) se noue rapidement un lien particulier. Ces fêlures vont les rapprocher et ils vont s'apaiser l'un l'autre.
La grammaire est une chanson douce
de Erik Orsenna
Stock, 2001, 136 p. : ill. ; 21,5 cm
Sur l'île des mots, Jeanne et son frère Thomas, échoués là, après un naufrage, ont perdu l'usage de la parole. Ils ont oublié les mots, ils ont égaré l'art de construire la phrase. Après un voyage initiatique dans la ville des mots, Jeanne réapprend à jouer avec eux au rythme des mélodies douces d'Henri.
Les Hauts de Hurle-Vent
de Emily Brontë
Hatier, 2011, 159 p. (Oeuvres & thèmes)
Une terrible histoire d'amour et de vengeance dans un paysage sauvage de l'Angleterre... : M. Earnshaw, père d'Hindley et Catherine, adopte Heathcliff, un jeune orphelin. Heathcliff tombe amoureux de Catherine tandis qu'une rivalité s'instaure entre lui et Hindley...
J'envie ceux qui sont dans ton coeur
de Marie Desplechin
Ecole des loisirs, 2008, 250 p. (Medium)
Assis derrière la réception de l'hôtel familial, Bartholomé s'ennuie à mourir et se demande s'il va devoir rester là toute sa vie, avec une liste de verbes irréguliers et la maigre satisfaction d'avoir tenu tête à son père en refusant de mettre une chemise blanche. La réponse est non et pour deux raisons. La première, il va bientôt rencontrer une jeune femme. La seconde,le maire du village a décidé de raser le petit bois pour y construire une base de loisir. Sachant que Bartholomé est contre ce projet, et son père pou; sachant qu'Hélène est prête à coller des affiches la nuit et que Bartholomé est en train de tomber amoureux d'elle, on peut se dire raisonnablement que la vie de Bartholomé va changer
Jane Eyre
de Charlotte Brontë
Black cat, 2008, 112 p.
Jane Eyre une pauvre orpheline est engagée comme gouvernante à Thornfield Hall et s’éprend, amour partagé, d’ Edward Rochester, maître de maison et tuteur d’Adèle, la petite fille confiée aux soins de Jane. Mais le jour du mariage Jane découvrira quelque chose qui bouleversera sa vie.
Je t'aime
de Susie Morgenstern
Thierry Magnier, 2003, 48 p.
Mina veut se trouver un amoureux... Elle passe en revue les garçons de sa classe à qui elle pourrait offrir son cœur. Mais Vincent est une brute, Frédéric louche, Xavier lit mal... Tous sont impitoyablement éliminés, sauf un, Raphaël, le nouveau
Je t'aime, je t'aime, je t'aime : poèmes pressés
de Bernard Friot
Milan poche, 2007, 71 p. (Milan poche junior ; 95)
De trente six façons et même un peu plus parce que quand on aime on ne compte pas.
Je ne t'aime pas Paulus
de Agnès Desarthe
l'École des loisirs, DL 2017, 212 p. (Médium poche (Paris))
"Il y a Paulus Stern qui est amoureux de toi". Voilà ce qu'entend dire Julia, un matin, de la bouche de sa meilleure amie Johanna. Il faut préciser que Paulus Stern est le garçon le plus beau du monde et de ses environs, et que Julia est censée tomber raide morte et versée des larmes de reconnaissance.Mais sa réaction est plus nuancée. Et si c'était un de ces complots où l'on engage un type craquant pour séduire la mocheté du coin?
Lettres à sa fille
de Calamity Jane
Rivages poche, 1997, 114p. (Bibliothèque étrangère)
A travers les lettres écrites (mais jamais postées) à sa fille, on découvre la femme derrière la légende de Calamity Jane : sensible et aimante, une femme rongée par le remord d'avoir abandonné son enfant qu'elle ne pouvait pas élever. Cette femme, figure emblématique du Far West, qui préférait la vie itinérante et solitaire, a voulu pour sa fille, la douceur d'une famille stable et les moyens matériels d'une éducation solide. Elle l'a donc confiée à l'âge d'un an à deux voyageurs originaires de l'Est : Jim et Helen O'Neil.
Le Livre de Perle
de Timothée de Fombelle
Gallimard Jeunesse, 2014, 304 p.
Il vient d'un monde lointain auquel le nôtre ne croit plus. Son grand amour l'attend là-bas, il en est sûr. Pris au piège de notre Histoire, Joshua Perle aura-t-il assez de toute une vie pour trouver le chemin du retour ?
Le lutteur de sumo
de Daniel Picouly
Castor poche, 1997, 125 p.
Hondo s'inquiète pour son amie Musique. Muette, elle ne mange plus et se traîne comme une somnambule. Prostrée dans son fauteuil, elle serre contre son coeur une photo... En démêlant les fils du passé de Musique, Hondo et ses amis du club des Ruines découvrent une histoire d'amour pas comme les autres.
Marina
de Carlos Ruiz Zafon
Laffont, 2011, 283 p. (Pocket)
Oscar Drai, 15 ans, a disparu pendant une semaine du pensionnat où il est interne. Tout commence par la découverte d'une mystérieuse maison en apparence abandonnée. Il y fait la connaissance de Marina, la fille du propriétaire, une adolescente de son âge à l'intelligence très vive. Celle-ci va l'entraîner dans une enquête ayant pour point de départ le cimetière de Barcelone.
Mélanie ou le journal d'une quatrième.
de Susin Nielsen
Rageot, 1994, 186 p. (Cascade pluriel)
Mélanie a pris trois grandes résolutions : voir ses nouvelles publiées, sortir avec un garçon et tenir son journal. Des nouvelles, elle en écrit régulièrement, mais sans grand succès. Un beau garçon, elle en a bien bien repéré un : Snake, mais il est toujours accompagné par cette peste d'Alison. Aussi son journal est-il rempli de ses inquiétudes, de ses déboires et de ses espoirs...
Mille baisers pour un garçon
de Tillie Cole, Charlotte Faraday
Livre de Poche, 2018, 280 p. (Jeunesse)
Poppy et Rune sont amoureux depuis qu'ils ont cinq ans. Un jour, la grand-mère de Poppy lui offre un bocal de mille cœurs en papier où noter ses meilleurs baisers. Poppy et Rune décident alors de s'embrasser mille fois, et plus encore. Cependant, avant que le bocal soit rempli, la famille de Rune déménage à l'autre bout de la Terre, et, sans explication, Poppy coupe subitement les ponts avec le garçon qu'elle aime plus que tout .C'est seulement à son retour, deux ans plus tard, que Rune apprend la raison du long silence de Poppy et les conséquences sur leurs avenirs qui est désormais compté.
Les misérables
de Victor Hugo
Belin Éducation, 2023, 303 p.
Jean Valjean sort du bagne où il a été enfermé pour avoir volé du pain. Il décide dorénavant de mener une vie exemplaire. Devenu Monsieur Madeleine, il promet à Fantine, une pauvre femme mourante, de retrouver sa fille, Cosette, et de la prendre sous son aile. Mais, de Digne à Montreuil en passant par les rues de Paris, l’inspecteur Javert est à ses trousses… Tour à tour roman engagé, roman historique, roman policier et roman d’amour, Les Misérables est avant tout un roman populaire. Découvrez l’un des plus grands classiques de la littérature dans une version abrégée spécialement adaptée aux élèves de Quatrième.
Le monde dans la main
de Mikaël Ollivier
Thierry Magnier, 2011, 278 p. (Roman)
Pierre est à la veille de ses 16 ans. Il vit avec ses parents à Versailles, dans un milieu plutôt favorisé. Passionné de musique classique et de piano, il rêve de devenir concertiste. Pierre communique beaucoup par SMS avec sa sœur Alix (bien plus que quand elle était là, la parole n’est pas aisée dans cette famille), ils sont très complices. Mais un jour, sa mère disparaît. Le soir, le père reçoit un SMS : « Ne vous inquiétez pas pour moi. Je n’en peux plus, c’est tout ». À partir de là, plus rien n’est pareil. La disparition de la mère est une faille dans la vie lisse de la famille, dans son équilibre, et chacun se révèle différent, avec une histoire bien plus complexe qu’il n’y paraissait.
Ne t'inquiète pas pour moi
de Alice Kuipers
Albin Michel, 2014, 242 p.
Une correspondance par Post-it sur le frigo entre une mère très occupée par son métier et sa fille adolescente. Lorsque la mère tombe malade, le temps presse mais l'espoir demeure.
Néfertiti Reine d'Egypte
de Viviane Koenig
Hachette, 2008, 192 p. (Le Livre de Poche. Historique)
Néfertiti n'est pas une jeune fille comme les autres. Belle, alerte, très intelligente, elle veut tout savoir, tout connaître. Des qualités qui lui seront bien utiles ! Epouse du célèbre pharaon Akénathon, elle devient, en effet, une des plus grandes reines d'Egypte affrontant le danger, surmontant les chagrins. Voici la fabuleuse histoire de leur rencontre. C'était au bord du Nil, il y a plus de trois mille ans.
Nos étoiles contraires
de John Green
Nathan, 2017, 384 p.
Hazel, 16 ans, est atteinte d'un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l'évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. C'est là qu'elle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences d'Hazel, qui a peur de s'impliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire d'amour commence...
Notre-Dame de Paris : Version abrégée
de Victor Hugo
Ecole des loisirs, 1995, 334 p. (Classiques abrégés)
Dans le Paris du XVe siècle, une jeune et superbe gitane appelée Esméralda danse sur le parvis de Notre Dame. Sa beauté bouleverse l’archidiacre de Notre-Dame, Claude Frollo, qui tente de l'enlever avec l'aide de son sonneur de cloches, le malformé Quasimodo. Esmeralda est sauvée par une escouade d’archers, commandée par le capitaine de la garde Phoebus de Châteaupers...
La Nuit des temps
de René Barjavel
Presses Pocket, 1968, 380 p. (Pocket)
Dans l'immense paysage gelé, les membres des Expéditions Polaires françaises font un relevé du relief sous-glaciaire. Un incroyable phénomène se produit : les appareils sondeurs enregistrent un signal. Il y a un émetteur sous la glace... que vont découvrir les savants et les techniciens venus du monde entier qui creusent la glace à la rencontre du mystère ?
Offense dans la cité
de Gwladys Constant
Oskar Editeur, 2017, 176 p.
Dans son quartier de banlieue, Momo traîne avec sa bande en bas des tours et dans les halls tagués. Sa seule lueur d'espoir, c'est la belle Pénélope qu'il regarde passer et qui lui donne des envies d'odyssée. Mais Momo a la haine : il ne supporte plus Amédée, dit Yoda, ce vieillard arrogant qui ne craint rien ni personne. Le caïd a décidé de lui faire payer le prix de son audace. Car aux Lilas, c'est Momo qui dicte la loi...
Oh, boy !
de Marie-Aude Murail
Ecole des loisirs, 2001 (Medium)
Ils sont frère et soeurs et sont orphelins depuis quelques heures. Ils ont juré qu'on ne les séparerait pas. Il y a Siméon Morlevent, 14 ans. Maigrichon. Signe particulier : surdoué, prépare actuellement son bac. Morgane Morlevent, 8 ans. Oreilles très décollées. Première de sa classe, très proche de son frère. Signe particulier : les adultes oublient tout le temps qu'elle existe. Venise Morlevent, 5 ans. Yeux bleus, cheveux blonds, ravissante. Signe particulier : fait vivre des histoires d'amour torrides à ses Barbie. Ils n'ont aucune envie de confier leur sort à la première assistante sociale venue. Leur objectif est de quitter le foyer où on les a placés et de se trouver une famille
Orgueil & préjugés
de Jane Austen
TIBERT, 2017, 360 p. (LIVRESILLUSTRES)
En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9791096739011/unimarc_marc-8/
Élisabeth Bennet a quatre sœurs et une mère qui ne songe qu'à les marier. Quand parvient la nouvelle de l'installation à Netherfield, le domaine voisin, de Mr Bingley, célibataire et beau parti, toutes les dames des alentours sont en émoi, d'autant plus qu'il est accompagné de son ami Mr Darcy, un jeune et riche aristocrate. Les préparatifs du prochain bal occupent tous les esprits...
Jane Austen peint avec ce qu'il faut d'ironie les turbulences du cœur des jeunes filles et, aujourd'hui comme hier, on s'indigne avec l'orgueilleuse Élisabeth, puis on ouvre les yeux sur les voies détournées qu'emprunte l'amour.
Oscar et la dame rose
de Eric-Emmanuel Schmitt
Albin Michel, 2002
Voici les lettres adressées à Dieu par un enfant de dix ans. Elles ont été retrouvées par Mamie Rose, la "dame rose" qui vient lui rendre visite à l'hôpital pour enfants. Elles décrivent douze jours de la vie d'Oscar, douze jours pleins de personnages drôles et émouvants.
Perceval ou le Roman du Graal
de Chrétien de Troyes, Anne-Marie Cadot-Colin
le Livre de poche jeunesse, 2007, 224 pages
Le jeune chevalier saura bientôt faire preuve de sa vaillance. La demoiselle son hôtesse n'est pas venue à lui dans un autre dessein que de lever en son coeur le désir de batailler pour l'aider à se défendre et à défendre sa terre.....
Plus jamais sans elle
de Mikaël Ollivier
Seuil Jeunesse, 2012, 304 p.
Le jour de ses dix-huit ans, Alan n'a qu'un souhait, rencontrer celle qu'il n'a jamais vue, dont il ne sait rien, pas même le nom : sa mère. Un voeu qui va faire basculer sa vie. Car pour rejoindre Ellen, cette femme armée, rebelle et solitaire, mais surtout pour la sauver et rester à ses côtés, il va lui falloir devenir un autre. Lui qui n'a jamais voyagé va parcourir l'Europe de Londres jusqu'à Sofia, en passant par Prague et le Grand Nord. Lui qui a toujours obéi va transgresser les lois et affronter police et truands. Lui que son père a toujours protégé va apprendre à n'avoir peur de rien... Sauf de perdre celle qu'il a eu tant de mal à retrouver.
Premier arrêt avant l'avenir
de Jo Witek
Actes sud junior, DL 2019, 221 p.
Pierre, brillant bachelier primé au concours général, quitte son lycée rural et un milieu modeste pour rejoindre Paris et une prépa d’excellence. La voie royale pour un pur outsider boursier à qui on a toujours rappelé combien il était redevable à la société. Le voilà parti… Mais dans le train Pierre fait la connaissance de la flamboyante Olympe. La jeune fille porte des dreadlocks, voyage sans billet, lit Proudhon et doit partir pour une mission humanitaire sur un voilier. C’est le coup de foudre, un chaos amoureux qui bouleverse l’existence rangée de Pierre et lui ouvre de nouveaux horizons.
La princesse de Clèves
de Mme de Lafayette
Flammarion, 2019, 248 p. (GF. Etonnants Classiques)
Mlle de Chartres épouse le prince de Clèves qu'elle estime mais n'aime pas... Lors d'un bal, la jeune fille découvre la passion amoureuse. Comment vivre cet amour interdit dans le monde de la Cour des Valois ?
La Princesse des sables
de Sigrid Heuck
Flammarion, 2003, 137 p. : ill. (Castor poche. Aventure)
Amina, six ans est la fille préférée de son père, le chef de la tribu des "Fils du vent" qui vivent au sud du Maroc. Amina est passionnée par les chevaux mais une fille doit obéir et, en attendant le mariage, elle doit apprendre à tenir une maison, à tisser et aider à garder le troupeau de chèvres. Mais Amina, en grandissant, devient rebelle et ose "tomber amoureuse" de Tarik, un fils de la tribu des 3Fils de la tempête", leurs ennemis de toujours, qui va lui apprendre à monter ç cheval en cachette.
La promesse de l'aube
de Romain Gary
Gallimard, 2018, 455 p. (Folio ; 373)
Allongé sur une plage, Romain Gary se remémore sa vie sur laquelle plane l'ombre de sa mère, son amour fou, son extravagance, son ambition démesurée pour lui. Cette mère qui voulait le voir devenir un Grand Homme l'a poussé à s'élever au-dessus de la médiocrité. De son enfance en Pologne à ses succès d'écrivain, en passant par son engagement dans l'aviation pendant la Seconde guerre mondiale, sa carrière de diplomate, Romain Gary a vécu une vie extraordinaire, tiraillé entre l'ambition de sa mère et ses propres désirs.
Promise
de Ally Condie
Gallimard jeunesse, DL 2014, 436 p. (Pôle fiction ; 65)
Cassia, 17 ans, vit dans une société qui contrôle la vie des individus. Son mariage est prévu, selon les critères de la comptabilité idéale, avec Xander, son meilleur ami. Pourtant, elle s'intéresse à Ky qui est d'une classe inférieure et qui n'a pas le droit de se marier. Quand Xander lui apprend qu'il aime une voisine, leurs certitudes font place aux doutes.
Quelques minutes après minuit
de Patrick Ness, Siobhan Dowd
Gallimard Jeunesse, 2013, 215 p.
Depuis que sa mère est malade, Conor, 13 ans, redoute la nuit et ses cauchemars. Chaque nuit, à minuit sept, un monstre apparaît sous la forme d'un arbre gigantesque qui apporte avec lui l'obscurité, le vent et les cris. Le monstre vient chercher quelque chose de très ancien et de sauvage. Il vient trouver la vérité...
Qui es-tu Alaska ?
de John Green
Gallimard, 2011, 404 p. (Pôle fiction)
Miles Halter s'ennuie en Floride et opte pour un pensionnat en Alabama. Pour la première fois, il se fait des amis avec qui il étudie, fume, boit et transgresse les interdits. Parmi eux, Alaska Young est le pilier du groupe, jusqu'au jour où elle se tue au volant de sa voiture. Rongé par la culpabilité, Miles découvre la valeur de la vie, de l'amour inconditionnel et du pardon.
Quitte ta mère
de Jeanne Benameur
Thierry Magnier, 1998, 135 p. (Aller simple)
Quand on est tout pour sa mère, est-ce que ce n'est pas trop ? C'est à Bastien qu'il faut le demander. Lui que bien de ses copains pourraient envier. L'année de ses treize ans, le vent souffle : c'est lui qui va décider de sa vie. Les vacances chez son grand-père, loin de Paris, bouleversent les choses. Cette année-là, Bastien sent que son grand-père a besoin de lui, il est en train de sombrer dans l'alcoolisme depuis la destruction de son bateau mais surtout depuis la mort de sa femme adorée.
Ranee, Tara, Sonia, Chantal, Anna : Cinq femmes, trois générations, une grande histoire d'amour
de Mitali Perkins
Bayard, 2021, 344 p.
Des années 1960 aux années 2000, cinq femmes cherchent leur propre voie, entre leur culture indienne et le rêve américain auquel elles aspirent.Ranee migre avec sa famille du Bengale à New York pour une vie meilleure.Tara, sa première fille, est admirée par tous, mais se sent obligée de jouer un rôle pour continuer à être aimée.Sonia, sa cadette, rebelle et engagée, provoque un véritable séisme au sein de la famille lorsqu'elle tombe amoureuse.Chantal, la fille de Sonia, talentueuse danseuse et athlète, est prise dans une lutte entre ses deux grands-mères et ses origines.Anna, enfin, reproche à sa mère, Tara, de l'avoir forcée à quitter l'Inde pour les États-Unis et doit trouver sa place à New York.Le fragile équilibre que les femmes de la famille Das peinent à trouver est chaque jour menacé par des blessures qui mettront des générations à cicatriser...
La reine sous la neige
de François Place
Gallimard jeunesse, 2019, 293 p.
Une tempête en plein ciel, un avion dérouté, un vol de portable, un coup de foudre, deux amoureux, une reine morte, un enfant perdu, un tigre évadé du zoo, une statuette de plastique, une enquête impossible, Londres sous la neige.Et, surtout, l'histoire d'amour d'une jeune fille de dix-huit ans.
Roméo et Juliette
de William Shakespeare
Librio, 96 p.
Leur amour est unique comme la nuit qui les unit après les serments. Il faut vivre et partir - ou mourir et rester. Cruel dilemme pour Roméo qui a tué le cousin de Juliette. A peine les amoureux ont-ils touché le paradis qu'ils sont obligés de se séparer.
Roméo et Juliette
de William Shakespeare
Magnard, 2012, 159 pages (Classiques § Patrimoine)
À Vérone, Capulet et Montague s'affrontent, ensanglantant la ville de leur vendetta. Juliette est Capulet ; Roméo, Montague. Il ne faudra que quatre jours à cet amour pour naître, se consommer et mourir…
Le sabotage amoureux
de Amlie Nothomb
Magnard, 2001, 204 p. (Classiques et Contemporains)
La romancière Amélie Nothomb nous livre ses souvenirs d'enfance en Chine ou après avoir passé quelques années au Japon, son père diplomate est muté. Elle a alors environ 7 ans et nous livre la découverte de ce pays. La Chine des années 70 n'a pas l'air d'être un pays ou il fait bon vivre (difficulté a trouver a de la nourriture, saleté et j'en passe) mais pour la petite Amelie tout ça est secondaire. Elle nous livre son histoire avec les autres enfants qu'elle rencontre, leur jeux parfois cruels mais aussi sa première histoire d'amour.
Si tu savais
de Benoît Broyart
Oskar jeunesse, 2012, 40 pages (court métrage)
Comme Desnos qu'il admire, un adolescent veut déclarer sa flamme à une camarade de classe grâce à un poème magique, unique, habité. Il franchit le pas, mais... la poésie a ses limites!
Songe à la douceur
de Clémentine Beauvais
Points, 2020, 246 p.
Quand Tatiana rencontre Eugène, elle a 14 ans et il en a 17. C'est l'été, et il n'a rien d'autre à faire que de lui parler. Il est sûr de lui, charmant, alors qu'elle est timide, idéaliste et romantique. Inévitablement, elle tombe amoureuse de lui. Mais il la rejette. Dix ans plus tard, ils se retrouvent par hasard.
Sophie
de Rosie Rushton, Shaïne Cassim
Presses Pocket, 2001, 189 p. (Pocket Junior)
Sophie a tout pour elle : elle est belle, drôle, intelligente et pourtant rien ne va plus. Sa vie amoureuse est un désastre : elle aime séduire, mais après ça se gâte.
"Suivez-moi-jeune-homme"
de Yaël Hassan
Casterman, 2010, 106 p. (Casterman Poche)
Thomas, un adolescent, a perdu ses jambes après un accident et doit vivre dans un fauteuil roulant. Il trouve du réconfort auprès de Mia, une adolescente dont il est secrètement amoureux. Il fait la connaissance d'un professeur à la retraite qui passe son temps dans la défense et la réhabilitation de vieux mots de la langue française. Thomas se prend au jeu et découvre le slam...
Tant que nous sommes vivants
de Anne-Laure Bondoux
Gallimard Jeunesse, 2014, 297 p.
Bo et Hama travaillent dans la même usine. Elle est ouvrière de jour, lui, forgeron la nuit. Dès le premier regard, ils tombent follement amoureux. Un matin, une catastrophe survient et ils doivent fuir la ville dévastée. Commence alors pour eux un fabuleux périple à travers les territoires inconnus... Mais quand l'ombre a pris la place de la lumière, l'amour suffit-il à nous garder vivants ?
Le théorème des Katherine
de John Green
Nathan, 2006, 283 p.
Dix-neuf fois Colin est tombé amoureux. Dix-neuf fois la fille s'appelait Katherine. Pas Katie, ni Kat, ni Kittie, ni Cathy et surtout pas Catherine, mais KATHERINE. Et dix-neuf fois, il s'est fait larguer.
Tristan et Yseut
de Claude Merle
Bayard Jeunesse, 2010, 200 p. (Héros de légende)
Tristan n'a pas vingt ans, mais il est déjà habile à manier l'épée. Son oncle Marc, roi de Cornouailles, lui confie une mission : aller chercher la princesse Yseut en Irlande car il a décidé de l'épouser. Sur l'île, Tristan apprend que le seul moyen d'approcher la princesse est de vaincre un dragon qui terrorise les habitants. Le jeune chevalier s'aventure dans les marais, en quête du monstre. Il ne sait pas qu'il marche ainsi vers son destin, qui va l'unir à tout jamais à la belle Yseut...
Tu ne sais rien de l'amour
de Mikaël Ollivier
Thierry Magnier, 2016, 234 p
"Malina et Nicolas s'aiment depuis leur tendre enfance. Et pour la mère de Nicolas, cet amour durera toujours... Mais en grandissant, les deux adolescents ont d'autres désirs. Que cachait cette détermination des adultes à les unir ? Nicolas va faire émerger un secret profondément enfoui."
Le voyage dans le passé
de Stefan Zweig
Grasset, 2009, 172 p.
Le voyage dans le passé est l'histoire des retrouvailles au goût amer entre un homme et une femme qui se sont aimés et qui croient s'aimer encore. Louis, jeune homme pauvre mû par une " volonté fanatique " tombe amoureux de la femme de son riche bienfaiteur, mais il est envoyé quelques mois au Mexique pour une mission de confiance. La Grande Guerre éclate. Ils ne se reverront que neuf ans plus tard. L'amour résiste t-il à tout ? A l'usure du temps, à la trahison, à une tragédie ?
Yvain, le Chevalier au Lion : texte intégral et dossier
de Chrétien de Troyes
Belin - Gallimard, 2016, 187p. (Classicocollège)
Pour venger son cousin, Yvain, le vaillant chevalier, affronte le redoutable gardien d'une fontaine ensorcelée. Victorieux, il tombe amoureux de sa veuve, la belle Laudine, et l'épouse. Mais Yvain a soif d'exploits : il repart en quête d'aventures, accompagné d'un lion à qui il a sauvé la vie. Le chevalier a fait le serment d'être de retour dans un an et un jour. Tiendra-t-il sa promesse ?
Yvain ou le Chevalier au lion
de Chrétien de Troyes
Hachette, 2008, 122 p. (Bibliocollège)
Malgré l'amour qu'il porte à son épouse, la belle Laudine, le chevalier Yvain s'en va combattre aux côtés du roi Arthur. Il a fait le serment de revenir au bout d'un an. Mais il manque à sa promesse et perd l'amour de Laudine... Désespéré, Yvain erre alors d'aventure en aventure, suivi par un lion à qui il a sauvé la vie. Saura-t-il gagner, par l'éclat de ses prouesses, le pardon de celle qu'il aime ?
Yvain ou le chevalier au lion
de Chrétien de Troyes
Folio junior, 2010, 125 p.
Pour venger son cousin, Yvain, le vaillant chevalier, affronte le redoutable gardien d'une fontaine ensorcelée. Victorieux, il tombe amoureux de sa veuve, la belle Laudine, et l'épouse. Mais Yvain a soif d'exploits : il repart en quête d'aventures, accompagné d'un lion à qui il a sauvé la vie. Le chevalier a fait le serment d'être de retour dans un an et un jour. Tiendra-t-il sa promesse ? Un merveilleux récit de la Table ronde dans une traduction signée Pierre-Marie Beaude.
avant de devenir.... Aliénor d'Aquitaine
de Catherine De Lasa
Belin, 2014, 187 p.
Au XIIe siècle, la cour du duc d’Aquitaine est l’une des plus raffinées. Ses filles, les demoiselles Aliénor et Alix, y connaissent une enfance digne des plus grandes princesses. À treize ans, la jeune Aliénor démontre déjà une personnalité d’exception : enjouée, brillante et amoureuse des arts, elle a conscience d’être l’héritière d’un influent duché. Mais en 1137, son destin bascule…
Voici le rocambolesque parcours d’une jeune fille indomptable, avant qu’elle ne devienne duchesse puis reine…
Les filles au chocolat, 5 3/4. Coeur poivré
de Cathy Cassidy, Anne Guitton
Nathan, 2016, 131p.
Deux histoires des garçons chocolat, celle de Jamie qui tombe amoureux d'Ellie, délaissant Skye malgré lui. Et celle de Stevie qui n'a pas revu Coco depuis des mois et qui a le trac de la revoir pour le jour de l'an.
Le journal d'Aurélie Laflamme, 3. Un été chez ma grand-mère
de India Desjardins
Michel Lafon, 2011, 294 p.
Aurélie a pris une grande décision : devenir responsable. Plus question de se laisser envahir par ses émotions incontrôlables ! Malgré ses mauvais résultats scolaires et le nouvel amoureux de sa mère, Aurélie restera zen. L'année scolaire se termine, Aurélie s'apprête à passer l'été chez sa grand-mère à écouter gazouiller les moineaux. Bref, déprimant ! Mais elle est loin d'imaginer ce qui l'attend.
Le journal d'Aurélie Laflamme, 5. Championne
de India Desjardins
M. Lafon poche, DL 2014, 345 p. (Le journal d'Aurélie Laflamme ; tome 5)
Depuis qu'Aurélie sort avec le garçon le plus populaire du collège, sa vie est chamboulée. Adieu la gaffeuse que tout le monde regardait bizarrement. Elle devient la fille la plus cool du bahut, et on l'invite à toutes les soirées. Mais entretenir une relation n'est pas de tout repos. En plus, on lui rapporte que Nicolas, son ex, serait encore amoureux d'elle...
Lexie Melody, 1. Le bureau des coeurs trouvés
de Cathy Cassidy
Nathan Jeunesse, 2019, 312 p.
Lexie, 13 ans, vit dans une famille d'accueil depuis que sa mère l'a abandonnée. Ce qu'elle aime par-dessus tout, c'est sauver de l'oubli tout ce qu'elle peut : animaux, objets... Et si elle sauvait aussi les gens ? Elle décide de créer un groupe de parole pour réunir les marginaux de son collège.. qui se transforme vite en groupe de musique. Les Lost & Found sont nés ! Mais les tensions commencent à naître...
![]()
Nés à Minuit, 3. Illusions
de C.C Hunter, Marianne Roumy
Michel Lafon, 2014, 492 p.
De retour à Shadow Falls, Kylie n’a qu’une idée en tête : découvrir la vérité sur ses origines, sur le garçon qui lui est destiné, mais aussi sur ses pouvoirs capricieux. Autant de révélations qui peuvent changer sa vie – ou créer de nouveaux tourments. Alors qu’elle se lie enfin à Lucas, le ténébreux loup-garou, la meute s’oppose à leur amour. Était-ce une erreur de le préférer à Derek, le charmant demi-Fae ? Sa vie amoureuse chaotique n’est malheureusement pas son seul problème, car un fantôme amnésique la hante, récitant sans fin cette litanie : « L’un vit, l’autre trépasse ».
NOX, 2. Ailleurs
de Yves Grevet
Syros, 2013, 424 p.
Lucen est condamné à six mois de travaux forcés au sein de la forêt pourrissante, au terme desquels il sera exécuté par pendaison. Il découvre peu à peu les règles de vie des parias dans cet environnement clôt et âpre, et où l'air est si chargé de gaz qu'il est à peine possible de respirer. Au même moment, Firmie, seule et vulnérable veut coûte que coûte croire au retour de son amoureux dont elle porte l'enfant. Elle sait que l'argent que Lucen a gagné peut lui permettre de tenir quatre mois, cinq tout au plus. Mais bientôt Dimitr, qui lui loue l'appartement dans lequel elle se cache lui propose un terrible marché...